実際に目数で表すことはできないが、ポンヌキの威力は三十目もあるほど大きい、ということを表現した格言。 特に、中央でのポンヌキは大きい。黒1以下は、白にポンヌキを許す悪い打ち方。
The ponnuki is worth 30 points.